Britney Spears documentary director says discourse after singer's DUI arrest 'feels painfully familiar' – AOL.com