（Chinhphu.vn）－教育訓練省は、教育訓練省が資金提供または委託する二国間協力の形での国際協力の枠組み内での科学、技術、イノベーションの課題の管理を規定する通達を起草している。
実質的な国際協力の価値に基づいた評価。
この草案は、2025年科学技術イノベーション法および関連規則に基づいており、2012年12月25日付の通達第56/2012/TT-BGDĐT号に取って代わるものと見込まれています。
草案の重要な点の1つは、二国間協力プロジェクトの提案を評価するための基準を100点満点で具体的に定めたことであり、その基準は4つのグループに分けられる。科学的質と実現可能性（40点）、国際協力の価値（35点）、主導機関、プロジェクトリーダー、研究グループ、および海外パートナーの能力と経験（15点）、成果の有効性と期待される影響（10点）。
資金提供または委託の対象となるには、申請は70点以上のスコアを獲得し、評議会が定める評価点配分基準を満たしている必要があります。申請のスコアが同点の場合は、国際協力の価値が高いプロジェクト、海外パートナーからの貢献が大きいプロジェクト、博士課程学生、修士課程学生、およびポスドク研究者の育成が見込まれるプロジェクトが優先されます。
これは、研究提案の質のみを考慮することから、共同研究能力、リソース支援のレベル、研修の効果、そしてプロジェクト完了後も協力関係を維持できる見込みを同時に評価することへと焦点が移っていることを示している。
規則案では、外国パートナーからの貢献の価値を決定、申告、換算する手順が規定されている。貢献には、資金提供だけでなく、人材、施設、設備使用権、研究室、データ、文書、知的財産権の使用権、研修活動、専門家交流なども含まれる。
したがって、金銭的貢献は約束された金額によって決定され、非金銭的貢献は、外国のパートナーが発表し適用する単価または支出水準、あるいは受入国の市場価格に基づいて換算される。
また、この草案では、資金計画および命令通知において、国家予算支援の上限額、為替レート、および（該当する場合）マッチングファンド要件を公表することも義務付けている。支援額は、政令第267/2025/ND-CP号に規定された比率を遵守し、公表された上限額を超えてはならない。
草案によると、 教育訓練省は、資金提供および委託計画を発表する前に、外国側と、申請受付期限、発表時期、選考結果の交換方法、業務内容の合意時期、および双方の選考結果の相違に対処する原則について協議し、合意する予定である。
草案では、ベトナムの選定結果は次回の通知期間に検討するために保留することができ、保留期間は12か月を超えず、申請が外国側によって審査中であることを確認する必要があると規定されている。条件が満たされない場合、または期限が過ぎても結果が出ない場合は、その業務は資金提供も委託もされない。
これらの規制は、選定プロセスにおける透明性、連携、予測可能性の向上に貢献する一方で、両者間の必要な合意なしに業務が承認されることを制限する。
この草案では、国際協力において発生しうる状況、例えば外国パートナーの協力からの撤退、資金提供の停止、約束の範囲の変更、合意された任務の実施の遅延などへの対処方法も規定している。これにより、客観的な変動に柔軟に対応し、プロジェクト全体の停止を回避し、予算管理と説明責任を確保することができる。
また、この草案では、協力協定において、共同製品、知的財産権、研究成果の公表に関する原則、データ共有、ベトナム国内外における保護登録の責任、および研究成果の移転と商業化による利益分配計画を明確に定義することも求めている。
最終評価において、管理機関は科学的成果、研修成果、人材育成、および海外パートナーが約束をどの程度履行したかを検討しなければならない。影響評価ではさらに、共同科学論文、人材育成の成果、およびプロジェクトから形成された国際協力ネットワークの拡大度合いを検証する。
申請状況や成果の商業化に関する最新情報は、デジタルプラットフォーム上で直接提供されます。
契約を解除する際には、当事者は共同研究成果の法的地位、守秘義務、データ共有、成果の公表、および外国パートナーから拠出または移転された資金と資産の取り扱いについて記録しなければならない。この草案は、こうした記録を通じて紛争を抑制し、プロジェクト終了後も研究成果が活用されることを保証することを目的としている。
教育訓練省は現在、同省のオンラインポータル上でこの草案に対する意見を募集している。
DEPARTMENT OF GRASSROOT INFORMATION AND FOREIGN INFORMATION
MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM
コンテンツの責任者
ファム・アイン・トゥアン部門長
本社