タイグエン省の農村地域における2026年から2030年の総合的な発展目標を達成するため、科学技術局は、農業生産における科学技術の進歩の研究と応用、技術革新、農産物ブランドの開発、デジタル変革の推進といった重要な課題に取り組んでいます。これらの活動は、実際の生産ニーズに対応し、生産性と製品品質を向上させ、地域の農業上の強みを活かし、人々、企業、協同組合が科学技術の成果にアクセスし、活用できる機会を創出することを目的としています。
タイグエン省科学技術局長のホアン・ヴァン・ティエン同志（白いシャツ着用）が、監視と管理を容易にするためのQRコードが付いたシャン・トゥエット茶の模型を検査している。
科学技術を農業生産に近づける。
現代の農村開発は、インフラ整備や人々の物質的・精神的生活の向上にとどまらず、生産方法、経済組織、そして科学技術の応用能力における抜本的な変革を必要とします。 デジタル化が急速に進む中で、科学技術の成果を農業生産に統合することは、経済効率の向上、地域特性の活用、そして農村開発の推進力創出のための重要な解決策の一つとして認識されています。
科学技術局は、農業および農村開発における科学、技術、デジタル変革の重要な役割を認識し、2025年12月11日付の省党委員会プロジェクト第20-DA/TU号「タイグエン省農村地域の総合開発2026-2030」および2026年3月25日付の省人民委員会計画第115/KH-UBND号に従い、割り当てられたタスクの実施に重点を置いています。これには、科学技術の進歩の研究、応用、および生産への移転の優先、技術革新の支援、知的財産の開発、生産性および製品品質の向上、農業生産およびビジネス活動におけるデジタル変革の促進が含まれます。
科学技術課題は、生産活動から生じる問題に対処し、地域の潜在力と利点を活用し、主要農産物の開発に貢献するために実施されます。研究活動と並行して、省は研究成果の応用促進、技術進歩の実践への移転、国家管理機関、研究機関、大学、企業、協同組合、そして国民間の連携強化に重点を置いています。この方向性は、2026年の省の科学技術課題の構成に反映されています。2026年3月19日付の省人民委員会決定第602/QD-UBND号のリストによると、35の課題のうち19が農業・農村開発分野に属し、全体の約54.3%を占めています。この比率は、2026年の省の科学技術課題において農業・農村部門が大きな割合を占め、農業生産と農村開発に貢献するための科学技術の研究と応用に重点を置いていることを示しています。科学技術局は、農業および農村地域の発展における科学、技術、デジタル変革の役割を認識し、2025年12月11日付の省党委員会による「タイグエン省農村地域の総合的発展計画2026-2030」プロジェクトNo.20-DA/TUおよび2026年3月25日付の省人民委員会による計画No.115/KH-UBNDに従い、割り当てられたタスクの実施に重点を置いています。これには、科学技術の進歩の研究、応用、および生産への移転の優先、技術革新の支援、知的財産の開発、生産性および製品品質の向上、農業生産およびビジネス活動におけるデジタル変革の促進が含まれます。
これらの課題は、科学技術を応用して有機杏の生産を開発すること、技術的進歩を応用して劣化したオレンジ栽培地域を回復すること、欧州（EU）の有機基準に従って集約的な茶栽培のモデルを構築すること、QuýtやVàng（Khẩu nua lương）などのもち米品種の遺伝資源を研究、保存、開発、回復して特産米の価値を高めること、持続可能な茶の管理と生産における包括的なデジタル変革とハイテクの応用を研究することなど、多くの実践的な研究方向に焦点を当てています。 
タイグエン省科学技術局長のホアン・ヴァン・ティエン同志は、タイグエン省に保存されている遺伝資源を活用・開発するベトクオン柿品種の栽培、管理、保存、加工のモデル施設を視察した。
同省は、主要作物に注力するだけでなく、遺伝資源の保全、特産作物品種の開発、各地域の自然条件、文化、利点に関連する製品の価値の活用にも力を入れています。これは、生産価値を高め、市場で競争力のある特色ある農産物を開発するための基盤を築く長期的なアプローチです。特に、2026年7月15日、科学技術局、農業環境局、およびタイグエン大学農林科技大学は、「2026年から2030年の期間におけるタイグエン省の主要作物および畜産物の開発のための科学技術の研究および応用」に関する協力協定を締結しました。関係機関および各部署間の連携により、人的資源および科学的知識の強みを活用し、研究を地域、企業、協同組合の実践的なニーズと結びつけるための好ましい条件が整うことが期待されます。
さらに、人工知能（ AI ）、モノのインターネット（IoT）、地理情報システム（GIS）、リモートセンシング画像、ドローン、デジタルデータ、自動化といった新技術が注目を集め、農業、林業、水産業の生産・管理への応用が進められています。各分野や地域に適した技術を選択することが、近代的で資源効率が高く、効果的な管理・生産方法を段階的に発展させていくための基盤となります。
タイグエン省における茶産業のデジタル変革と農産物の価値向上。 
グエン・ティ・トゥイ同志（科学技術局副局長、黄色いシャツ着用）が、ヴォー・チャン村の茶栽培モデルを視察している。
技術革新の研究と応用は生産効率向上の基盤となる一方、デジタル変革と知的財産開発は農産物の価値向上、市場拡大、ブランド認知度確立のための重要な解決策となる。主要農産物の中でも、タイグエン茶は科学技術革新とデジタル変革活動の実施において優先的に取り組むべき対象として特定されている。これは経済的に重要な価値を持つ製品であるだけでなく、同省のブランド、アイデンティティ、発展上の優位性とも密接に関連している。これに基づき、科学技術局は2026年から2030年までのタイグエン茶産業デジタル変革計画の実施について助言を行っており、デジタル変革を原材料地域管理、トレーサビリティ、ブランド構築、プロモーション、製品消費と結びつけている。具体的な課題の一つは、「タイグエン茶」のブランドアイデンティティコードを開発することである。当局は、2026年7月16日付で「タイグエン茶」のブランド識別コードの開発に関する計画第105/KH-SKHCN号を発行し、QRコードを製品識別、トレーサビリティ、ブランドプロモーションにリンクさせることで、この計画を実施しました。この実施は、パイロットプログラムに参加する企業、協同組合、および製品を対象としています。QRコードを通じて、製品情報へのアクセスがより便利で透明になり、消費者は原産地を知り、製品を識別し、関連情報にアクセスできるようになります。企業や協同組合にとっては、製品情報管理を支援し、品質管理における責任を強化し、徐々に顧客の信頼を築くためのツールにもなります。
さらに、科学技術局は、科学技術省に対し、「タイグエン茶および主要なOCOP製品のためのブロックチェーン、IoT、AIを用いたデジタルトレーサビリティシステムの研究開発」という業務を委託することを検討するよう提案し、それによって農業バリューチェーン管理におけるデジタル技術、モノのインターネット、人工知能の同時適用を指導した。
デジタル変革と並行して、知的財産権の保護と発展が引き続き重視されています。科学技術局は、米国における団体商標「タイグエン茶」の更新手続きを調整し、知的財産庁および関係機関と協力して、香り高い緑カボチャの地理的表示「バックカン」の手続きを完了させ、地理的表示「タンクオン」および団体商標「タイグエン茶」の保護と発展を継続しました。同時に、農産物の知的財産権の執行が強化されました。検査を通じて、地理的表示「タンクオン」および団体商標「タイグエン茶」の違反が発見され、対処されました。これは、正当な生産者および企業の権利を保護するとともに、省の特産品の評判と価値を維持することに貢献しています。
科学研究、デジタル変革、トレーサビリティ、品質基準、ブランド保護の組み合わせが、農産物に対する同期的なアプローチを徐々に形成しつつあることは明らかです。これは、タイグエンの農産物が品質を向上させるだけでなく、価値を高め、信頼を築き、市場参入機会を拡大するための重要な基盤となります。
デジタルインフラは、農村地域の発展機会を拡大する。
農業生産における科学技術の研究と応用を促進するとともに、省は通信とインターネットのインフラ整備に引き続き注力し、農村地域におけるデジタルサービスへのアクセスと利用拡大のための環境整備を進めています。これにより、人々、企業、協同組合が情報を活用し、デジタルプラットフォームを利用し、電子商取引を発展させ、生産活動や事業活動の効率を徐々に向上させることを支援しています。近年、科学技術部は通信企業と連携し、デジタルインフラへの投資と拡張を行い、農村地域、特に遠隔地や社会経済的に困難な地域における通信とインターネットサービスへのアクセスを改善してきました。その結果、光ファイバーブロードバンドネットワークインフラはコミューンレベルの行政単位の100%をカバーし、モバイルカバレッジ率は約99.8%、5Gカバレッジ率は約90%に達しています。省内には6,517の基地局があります。特に、同省はこれまで通信網が整備されていなかった59の村落すべてで携帯電話の通信網を整備し、恵まれない地域の4つの学校で電波が弱いという問題に対処しました。農村地域では、インターネットやデジタルプラットフォームへのアクセスは、情報や通信のニーズを満たすだけでなく、経済発展のための多くの機会も開きます。人々は生産知識、市場情報、新しい農業技術にアクセスでき、協同組合や生産施設は、製品を宣伝したり、顧客とつながったり、徐々にデジタル環境でのビジネス活動に参加したりする機会が増えます。
しかし、デジタルインフラの開発は、単に通信エリアを拡大するだけでなく、接続品質と実用性を確保することも重要です。そのため、科学技術部は、引き続き各人民委員会や通信事業者と連携し、特に遠隔地、山間部、人口密度の低い地域など、信号品質が不安定な地域を見直し、同時に、サービス品質の向上と5Gエリアの拡大に向けた対策の実施を促しています。
デジタルスキルを促進し、個人および協同組合の能力を向上させる。
科学技術の活用効果を左右する重要な要素の一つは、人的資源です。インフラ整備やデジタルプラットフォームの構築が行われても、市民、企業、協同組合などがそれらを活用する知識やスキルを欠いていれば、投資に見合う成果は得られません。こうしたニーズに基づき、科学技術部はデジタルスキルに関する研修プログラムやワークショップを継続的に実施し、地域デジタル技術チームが人々のデジタルプラットフォームへのアクセスと利用を支援する役割を担うことを推進しています。2026年には、地域デジタル技術チームのメンバーを対象とした研修コースを19回開催するとともに、「デジタル普及教育」運動をはじめとするデジタルスキル普及プログラムも継続して実施していく予定です。 
フー・ルオン、ホップ・タイン、フー・ラックの3つのコミューンにある機関や部署の職員を対象とした、2026年情報技術応用およびデジタル変革研修会議に出席する代表者たち。
デジタルスキルの普及に伴い、企業や協同組合の生産性向上と製品品質向上を支援する活動も実施されている。重点分野は、技術基準と規制、製品表示、バーコード、トレーサビリティ、品質管理ツールなどである。これらは、生産施設が工程を段階的に標準化し、品質を管理し、トレーサビリティを向上させ、市場のニーズに応える上で不可欠な要素である。特に、消費者が製品の原産地、品質、透明性をますます重視するようになる中で、最新の基準と管理ツールの適用は、地域農産物の競争力強化に貢献するだろう。
さらに、イノベーション活動は引き続き企業や農業分野と連携しています。科学技術省は、2026年に開催される第2回「イノベーション – 愛するタイ・グエンのために」コンテストの実施を調整し、農業分野における革新的なスタートアップ活動の開始を調整するとともに、省ビジネス協会、研究機関、大学、企業、協同組合と連携して、技術革新、研究、技術移転のニーズを特定しています。これらの活動を通じて、企業や協同組合は、問題の特定、研究課題の提案、応用成果の受領といったプロセスに積極的に参加するよう促されます。これにより、国、大学、企業間の連携が促進され、科学的知識が実際の生産に近づくことになります。
今後、科学技術局は計画第115/KH-UBND号に割り当てられた任務を引き続き実施し、2026年から2030年までのタイグエン省における生産と生活における新技術および先進技術の科学研究と応用プログラムの完了に重点を置きます。農業、農村地域、山岳地域、主要製品の発展に貢献する任務、および省の喫緊の課題への対応に優先的に取り組みます。同時に、2026年から2030年までのタイグエン茶産業のデジタル変革計画の実施、「タイグエン茶」のブランド識別コードの完成、パイロットプログラムに参加する企業や協同組合に対するトレーサビリティに関する研修の実施、主要農産物、OCOP製品、および省の地理的位置に関連する特産品の知的財産の登録、確立、管理、および活用に対する支援の強化に重点を置きます。新技術に関して、州はドローン、IoT、AI、GIS、リモートセンシング、ビッグデータなどの潜在的な応用分野を検討・選定し、具体的なモデル、適用場所、成果、測定可能な有効性に基づいて導入する方向で取り組んでいます。同時に、通信インフラの拡張、5Gカバレッジの向上、企業、協同組合、そして住民に対するデジタルスキル、トレーサビリティスキル、標準規格、測定、品質に関する研修の強化も継続していきます。
科学技術は生産を支援するツールであるだけでなく、農村開発モデルの変革を促進する主要な原動力の一つにもなりつつあります。農業生産性と品質の向上、ブランド開発、トレーサビリティの確保から、デジタルインフラの拡充、デジタルスキルの普及に至るまで、それぞれの取り組みが、近代的で適応力があり、持続可能な農村地域の発展の基盤構築に貢献し、2026年から2030年までのタイグエン省の総合的な農村開発目標の実現に徐々に貢献していきます。
DEPARTMENT OF GRASSROOT INFORMATION AND FOREIGN INFORMATION
MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM
コンテンツの責任者
ファム・アイン・トゥアン部門長
本社