カンボジアにおけるイノベーションに関するフランス語圏ビジネスフォーラムでのト・ラム事務総長兼会長の発言 – Vietnam.vn


ベトナム通信社(VNA)特派員によると、11月15日、カンボジアのプノンペンで、第20回フランス語圏サミットの開催に合わせて、フランコテック2026イノベーション・ビジネスフォーラムが開催された。フランス語圏サミットに派遣されたベトナム代表団の団長であるトー・ラム事務総長兼大統領が、フォーラムで重要な開会演説を行った。

ニュース・アンド・ネイション紙(ベトナム通信社(VNA)傘下)は、トー・ラム書記長兼大統領の演説全文を謹んで掲載いたします。
事務総長兼会長のトー・ラム氏が、フランコフォニー・ビジネス・フォーラム・オン・イノベーション(FrancoTech)で講演を行った。写真:Thong Nhat/TTXVN
事務総長兼会長のトー・ラム氏が、フランコフォニー・ビジネス・フォーラム・オン・イノベーション(FrancoTech)で講演を行った。写真:Thong Nhat/TTXVN
カンボジア首相フン・マネ氏、
エマニュエル・マクロン大統領、
ご列席の皆様、

1. まず、カンボジア王国がフランス語圏イノベーションビジネスフォーラム(FrancoTech 2026)を開催し、フランス語圏の経済、科学、技術分野における協力関係の強化に貢献することを心からお祝い申し上げます。これは、フランス語圏コミュニティが言語を共有するだけでなく、空間を共有し、科学技術とイノベーションが重要な役割を果たす新たな発展の原動力となることを示す鮮やかな証です。今年のFrancoTechは、フランス語圏の政府、投資家、企業間の協力に新たな機会をもたらすものと確信しています。
2. 私たちは、 科学、技術、イノベーションの強力な影響の下、世界経済における大きな変革を目の当たりにしています。ビッグデータ、人工知能、そして新たなテクノロジーは、経済生活、社会生活、そして統治の方法を根本的に変えつつあります。こうした動きは、科学技術の進歩をいかにして国家や企業にとっての発展の機会へと転換し、人々に具体的な利益をもたらすかという問いを提起しています。
3. 1997年にハノイで開催された第7回首脳会議でフランス語圏経済圏が設立されて以来、フランス語圏コミュニティ内の経済協力は著しい進展を遂げてきました。しかし、様々な理由から、協力の可能性は十分に活用されていません。科学技術とデジタル経済の発展は、地理的な距離を縮め、接続性を強化し、市場を拡大する前例のない機会をもたらしています。大陸をまたぐ企業は、国境を越えたバリューチェーンに参加し、パートナー、知識、資本、技術にアクセスするためのより有利な条件を得ています。
今こそ、フランス語圏コミュニティが科学技術とデジタル経済における協力を、フランス語圏における発展の原動力とすべき時だと私は信じています。そこで、以下の主要分野における協力の促進に注力することを提案します。
まず、科学技術およびデジタル経済における協力を促進するために、優先事項を明確に定め、具体的な行動を起こす必要があります。そのためには、デジタル経済協力に関する政策の策定や、企業がデジタル環境における貿易や投資で協力するための法的枠組みの構築など、政策調整を強化するために、フランス語圏閣僚級デジタル経済会議の開催を検討する必要があります。

第二に、フランス語圏コミュニティ内でのイノベーションと協力関係を強化する必要があります。フランス語圏経済圏における知識共有、研究協力、技術移転、研究成果の商業化をさらに促進し、科学技術の成果を実際の生産、ビジネス、日常生活に活かしていきたいと考えています。国家、研究者、企業が連携して共同で研究、開発、技術の実用化を行う「フランス語圏コミュニティにおける三者モデル」を含む、技術とイノベーションの連携アプローチを推進する必要があります。カンボジアのフランス語圏大学機構(AUF)とViettel Cambodia(Metfone)の間で、高等教育におけるデジタル変革の促進に関する協力覚書が締結されたことを歓迎します。これは、この協力モデルを実践する上での具体的かつ実践的な一歩です。
第三に、デジタル時代のニーズに対応できる人材育成、特に若者と女性に重点を置き、研修を企業の実際的なニーズと結びつけることです。これは、労働者のデジタル経済への適応力と参加を促進するのに役立ちます。
第四に、加盟国間で潜在的かつ相互補完的な強みを持つ分野を選定し、デジタル技術インフラ、電子商取引エコシステム、デジタル決済ツール、ビジネス管理ソリューションなど、フランス語圏のデジタル経済の発展に貢献する。さらに、責任ある、包摂的な、そして人間中心の方法で人工知能(AI)の応用における協力を強化し、ダイナミックで安全かつ信頼性の高いフランス語圏AIエコシステムの構築に貢献するとともに、デジタルデバイドの解消と持続可能な発展のための新たな推進力の創出に努める必要がある。
4. ベトナムに関しては、科学技術を新たな発展段階の原動力と位置づけ、企業の先駆的役割、科学者の重要な役割、そして国家の建設的役割を強調します。ベトナムは、人工知能、デジタル技術、半導体産業、グリーン変革といった有望な分野において、フランス語圏諸国およびパートナーとの協力体制を整えています。先進技術を応用し、研究開発を促進し、人材育成を行う投資プロジェクトを歓迎します。ベトナム企業は、フランス語圏市場との貿易およびデジタル投資協力の機会を模索する用意があります。ベトナムは、フランス語圏における科学、技術、イノベーションの連携を促進するための具体的な活動を実施するため、フランス語圏加盟国と連携する用意があります。
5. 私は、FrancoTech 2026が「一つのフランス語圏コミュニティ、一つのデジタル未来」の精神を実現するための新たな機会を切り開き、ビジョンを行動に移し、イニシアチブを具体的な協力成果へと転換させると信じています。

FrancoTech Forum 2026の成功を祈っています。
皆様、ありがとうございました!
グエン・ティ・ホン・ディエップ/VNA

DEPARTMENT OF GRASSROOT INFORMATION AND FOREIGN INFORMATION
MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM
コンテンツの責任者
ファム・アイン・トゥアン部門長
本社

source